Update Readme

Please update the Readme with regard to the changes in https://gitlab.gistools.geog.uni-heidelberg.de/climate-action/plugin-blueprint

Be aware that it is only meant for developers so it can be short and probably must not contain any content information.